top of page
yokaihero.webp
yokaihero.webp

Yokai Abecedary

A series of ongoing illustrations on Yokai, spirits, and creatures from Japanese mythology. Find more information about the world of Yokai in our dedicated blog! This abecedary, created using a mix of manual and AI techniques, brings us closer to the stories of these legendary creatures, helping us learn more about them and wonder if that strange creature we saw by the lake as kids was, in fact, a Kappa.

Akaname det.jpg

A like Akaname

Its name, "akaname," literally means "dirt licker" and comes from the combination of two Japanese words: "aka," meaning "dirt" or "impurity," and "name," meaning "to lick." It is said that the akaname has a long, sticky tongue, perfect for licking away the grime that accumulates on neglected bathtubs, floors, or toilets.

​

The akaname is often depicted as a small, deformed figure resembling a human, but with animalistic traits: its skin is damp and slimy, its eyes are bulging, and its mouth is wide, dripping with saliva. Its most distinctive feature is its long, elastic tongue, which it uses to "clean" what humans have left neglected.

The akaname is not generally dangerous; it does not attack or harm people, but its behavior is considered both annoying and disgusting.

​

In ancient times, people told stories of how the akaname symbolized disdain for one's own home and that its arrival was a warning to keep the household clean and tidy. Even today, many Japanese, when cleaning a neglected bathroom, jokingly warn each other to watch out for akaname, as if the creature might actually be there, ready to lick away any dirt left for too long.

​

Though not among the most feared yokai, the akaname remains a symbol of the Japanese values of cleanliness and order, serving as a reminder of the small daily habits that keep a home in good condition.

Bake-kujira.jpg

B like Bake-Kujira

According to legend, the *bake-kujira* appears in the coastal waters of Japan as an enormous, spectral silhouette—resembling the skeleton of a whale—that moves silently through the waves.

​

The *bake-kujira* is depicted as a gigantic skeleton, devoid of flesh or skin, with white bones emerging from the dark water. Its appearance is considered unsettling and unnatural, as a creature that ought to be dead continues to swim, as if animated by an unseen force.

The *bake-kujira* is not typically described as a monster that directly attacks humans; however, sighting one is considered an omen of misfortune. Tradition holds that those who encounter it may face illness, famine, or other calamities. The legend is closely tied to coastal communities and the practice of whaling—an activity that, for centuries, played a significant role in the lives of people in certain regions of Japan.

​

In some folkloric interpretations, the *bake-kujira* represents the vengeful spirit of whales killed by hunters, returning from the realm of the dead to haunt those who slaughtered them.

Chōchin-obake.jpg

C like Chochin-Obake

According to Japanese folklore, objects that have been used for many years can acquire a soul of their own and transform into living beings.


The *chōchin-obake* originates from this very belief; it comes to life when an old lantern gains a spirit, turning into a creature capable of movement and mysterious behavior.

It is often depicted as a paper lantern with a single large eye, a wide-open mouth, and a long tongue protruding from the opening. The paper covering the frame may appear torn or worn by time, while its body contorts in an unnatural way, as if animated by an invisible force.

Sometimes it is shown floating in the air or splitting open to reveal a monstrous face hidden inside. Its appearance is simultaneously grotesque and comical.

The *chōchin-obake* is generally not considered a particularly dangerous *yōkai*. Its behavior consists primarily of startling people—appearing suddenly in the dark or revealing its monstrous face to those nearby.

​

Even today, the *chōchin-obake* remains one of the most recognizable *yōkai* in Japanese lore, frequently appearing in illustrations, stories, and depictions of the supernatural.

dokuro.jpg

D like Dokuro

The *dokuro* is one of the most unsettling *yōkai* in Japanese folklore: it manifests as a floating human skull, sometimes accompanied by other skulls, appearing together as a small group of wandering spirits. Traditionally described as a skull animated by a restless soul, its empty eye sockets glow with a spectral light or flames—a hallmark of apparitions linked to the dead.

​

*Dokuro* are volatile spirits; often tied to places of suffering or abandonment, they appear in tales concerning the unburied, the victims of war, or those who met an unresolved end. While they are considered omens of misfortune, they rarely attack human beings; more often, they appear in the hope of being acknowledged or appeased.

​

It is said that a *dokuro* may find calm if offered a prayer or a tribute—as if it were seeking peace rather than wishing to cause harm.

Even today, in some rural areas, stories persist of "glowing skulls" being sighted near cemeteries or along old roads.

Enkō.jpg

E like Enkō

Its name, " enkō ," can be translated as "monkey" or "water monkey," and comes from Japanese characters meaning a monkey-like creature. In the folk traditions of some regions of Japan, the term is used to describe supernatural beings associated with rivers and aquatic environments. The stories surrounding them vary depending on the location, but they often tell of mysterious creatures that inhabit deep waters and hide from human sight.

 

The enkō is sometimes depicted as a small, ape-like creature, with a body covered in dark fur, long limbs, and thin fingers, suited for clinging to rocks and vegetation along the banks. In some depictions, it has an elongated snout, piercing eyes, and an ambiguous expression, while its body often appears wet and shiny, like that of an animal that spends much of its existence immersed in water.

 

The enkō's behavior is described differently in regional legends. Some tales portray it as a mischievous creature, capable of surprising fishermen and travelers who come too close to the shore, while other traditions attribute a more menacing nature to it.

futakuchi onna.jpg

F like Futakuchi Onna

The Futakuchi-onna is one of the most unsettling yokai in Japanese folklore.
Her name means "two-mouthed woman"; she appears human, but with a terrifying feature: in addition to her regular mouth, she possesses a second one on the back of her head, hidden beneath her hair.

This extra mouth is not only disturbing but also insatiable; it is said to whisper commands to the woman, demanding to be fed.

​

Legends regarding the origin of a Futakuchi-onna vary. One of the most common tales tells of a cruel and stingy woman who neglected to feed her stepson—or another hungry child. As punishment, she developed this second mouth, which began to torment her with incessant demands for food; it would even move her hair like tentacles to snatch up food whenever its cravings went unsatisfied. Another version speaks of women who were cursed for suppressing their own hunger, until that hunger manifested itself as an additional mouth.

​

Today, the Futakuchi-onna remains one of the most iconic figures in Japanese mythology, frequently appearing in stories, illustrations, and horror films.

K like Kappa

K like Kappa

The kappa is one of the most well-known creatures in Japanese folklore, a yokai, meaning a spirit or demon, that inhabits the waters of rivers, lakes, and ponds. Traditionally, the kappa is described as a humanoid figure with features similar to a turtle, a beak like a bird, and a shell on its back. A distinctive trait is a cavity on the top of its head, called sara (plate), which holds water. This cavity is the source of its strength: if the kappa loses the water from its head, it becomes weak or even immobile, providing a way to escape from it.

​

Kappa are ambiguous creatures: although they are often mischievous or dangerous, with stories depicting them dragging humans or animals into the water to drown, they can also be benign or even friendly. In tradition, it is said that kappa can make pacts with humans, for example, helping them with farming or even becoming skilled in medicine (it is said that they taught humans certain medical practices, such as rescuing drowning victims). Kappa have a weakness for sumo (Japanese wrestling) and enjoy competing with humans, which makes them vulnerable: if challenged, they often accept the invitation, and when greeted with a bow, they respond with another bow, causing the water to spill from their sara and temporarily losing their power.

​

Even today, near bodies of water, signs with images of kappa can be found as warnings for children, reminding them to be careful near deep waters.

ogama.jpg

O like Ōgama

The Ōgama, or “great frog,” is a *yōkai* from Japanese folklore that inhabits the quietest, dampest corners of abandoned temples or the edges of mist-shrouded rice paddies. It is said to have begun as an ordinary frog that lived for centuries, eventually transforming into a spirit endowed with wisdom and magical powers.

 

The Ōgama is described as a gargantuan frog—as large as a human—with ancient, amber-bright eyes and skin covered in moss. Its breath echoes like a low, hushed chant, causing ripples to spread across the water’s surface even on the stillest of nights. Unlike some *yōkai*, the Ōgama is not malevolent, though it remains profoundly enigmatic.

 

It is regarded as a guardian of the waters and a messenger of the rain gods, appearing during times of drought or whenever the natural balance has been disrupted. According to legend, if treated with respect, the Ōgama may grant a wish or bring abundance to the fields; however, those who mock it or pollute the waters where it dwells risk being lured into a bottomless pond, vanishing forever. In the Japanese countryside, farmers still leave offerings of rice and sake near ponds on rainy nights, whispering brief prayers—not out of fear, but out of gratitude. For it is said that when the mist lifts and the chorus of frogs grows more intense, the Ōgama is watching over them.

TANUKI.jpg

T like Tanuki

The tanuki is one of the most well-known and ambiguous creatures in Japanese folklore, a yokai associated with disguise, luck, and good-natured deception.

​

Traditionally, the tanuki is described as a raccoon-like canine capable of assuming human form or creating illusions. It has a round and cheerful appearance, with a large, drumming belly and a very elastic leather pouch, both symbols of prosperity and abundance.

Tanuki are playful and unpredictable spirits: often featured in stories in which they deceive humans with transformations and pranks, such as making nonexistent objects appear or disguising themselves as monks, travelers, or even stone statues.

Despite their deceptive nature, they are rarely considered evil; in legends, their purpose is almost always to amuse or test human ingenuity, rather than to actually do harm.
In many representations, they carry objects symbolizing good luck, such as a bottle of sake or a straw hat to protect them from the unexpected.

​

Even today, smiling tanuki figures stand in front of shops and inns, as good-luck charms that celebrate the prosperity and abundance of the business or home they protect.

bottom of page